The Liebesleid was composed for the violin in a set called 'Three old Viennese Dances'. It is so beautiful that it isn't surprising to see it transformed to other instruments. Even Rachmaninoff took it upon himself to transcribe some of them just for piano.